Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7 ramayan 1.49.16: गौतम के शाप के कारण तीनों लोकों में किसी भी प्राणी के लिए श्री रामचन्द्र को देखना कठिन था, किन्तु जब उन्होंने श्री राम को देखा तो उनका शाप समाप्त हो गया और वे सबके लिए दृश्यमान हो गए। | ramayan सर्ग 1.49: इन्द्र को भेड़े के अण्डकोष से युक्त करना,भगवान् श्रीराम के द्वारा अहल्या का उद्धार । ramayan काण्ड 1: बाल काण्ड । श्रीमद् वाल्मीकि रामायण Srimad Valmiki Ramayana | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
गौतम के शाप के कारण तीनों लोकों में किसी भी प्राणी के लिए श्री रामचन्द्र को देखना कठिन था, किन्तु जब उन्होंने श्री राम को देखा तो उनका शाप समाप्त हो गया और वे सबके लिए दृश्यमान हो गए।
Due to Gautam's curse, it was difficult for any living being in the three worlds to see Shri Ramchandra before he could see him. When his curse ended after he saw Shri Ram, he became visible to all.
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
