गते तस्मिन् नरश्रेष्ठ दिति: परमहर्षिता।
कुशप्लवं समासाद्य तपस्तेपे सुदारुणम्॥ ८॥
अनुवाद
हे पुरुषश्रेष्ठ! उनके चले जाने पर दिति बड़े हर्ष और उत्साह से भरी हुई कुशाप्लव नामक तपोवन में आकर अत्यंत कठोर तप करने लगी॥8॥
Male best! After his departure, Diti, filled with great joy and enthusiasm, came to the Tapovan named Kushaplava and started performing extremely rigorous penance. 8॥
