श्रीमद् वाल्मीकि रामायण  »  काण्ड 1: बाल काण्ड  »  सर्ग 46: दिति का कश्यपजी से इन्द्र हन्ता पुत्र की प्राप्ति के लिये कुशप्लव में तप, इन्द्र का उनके गर्भ के सात टुकड़े कर डालना  »  श्लोक 11
 
 
श्लोक  1.46.11 
गात्रसंवाहनैश्चैव श्रमापनयनैस्तथा।
शक्र: सर्वेषु कालेषु दितिं परिचचार ह॥ ११॥
 
 
अनुवाद
इन्द्र काकी की शारीरिक सेवा का ध्यान रखते, उनकी थकान दूर करने के लिए उनके पैरों की मालिश करते, तथा अन्य आवश्यक सेवाकार्य करके दिति की देखभाल करते थे ॥11॥
 
Indra would take care of Aunty's physical services, massage her feet to relieve her fatigue, and take care of Diti by doing other such necessary services all the time. ॥11॥
 ✨ ai-generated
 
 
  Connect Form
  हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
  © 2026 vedamrit.in All Rights Reserved. Developed by AmritChaitanyaDas