Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7
ramayan 1.45.40: 'श्रीराम! उस अमृत के लिए देवताओं और दानवों में घोर संहार हुआ। अदिति के पुत्र दिति के पुत्रों से युद्ध करने लगे।   |   ramayan सर्ग 1.45: देवताओं और दैत्यों द्वारा क्षीर-समुद्र मन्थन, भगवान् रुद्र द्वारा हालाहल विष का पान, देवासुर-संग्राम में दैत्यों का संहार   ।   ramayan काण्ड 1: बाल काण्ड   ।   श्रीमद् वाल्मीकि रामायण Srimad Valmiki Ramayana | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
 
Home
Articles Apps About
श्रीमद् वाल्मीकि रामायण  »  काण्ड 1: बाल काण्ड  »  सर्ग 45: देवताओं और दैत्यों द्वारा क्षीर-समुद्र मन्थन, भगवान् रुद्र द्वारा हालाहल विष का पान, देवासुर-संग्राम में दैत्यों का संहार  »  श्लोक 40
 
 
श्लोक  1.45.40 
अथ तस्य कृते राम महानासीत् कुलक्षय:।
अदितेस्तु तत: पुत्रा दितिपुत्रानयोधयन्॥ ४०॥
 
 
अनुवाद
'श्रीराम! उस अमृत के लिए देवताओं और दानवों में घोर संहार हुआ। अदिति के पुत्र दिति के पुत्रों से युद्ध करने लगे।
 
'Shri Ram! For that Amrit, there was a great massacre of the gods and demons. The sons of Aditi started fighting with the sons of Diti.
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
 
 
  हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
  © 2023 vedamrit.in - All Rights Reserved. Developed by ACd