'ककुत्स्थ! उन सुन्दर और तेजस्वी अप्सराओं की संख्या साठ करोड़ थी और उनकी स्त्रियों की गिनती नहीं की जा सकती थी। वे सब असंख्य थीं ॥ 34॥
'Kakutstha! The number of those beautiful and radiant Apsaras was sixty crores and their attendants cannot be counted. They were all innumerable. ॥ 34॥