Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7 ramayan 1.44.17-18: हे पुरुषश्रेष्ठ! महामुनि राजा भगीरथ भी सगर के समस्त पुत्रों का गंगाजी के उत्तम जल से विधिपूर्वक तर्पण करके पवित्र हो गए और अपने नगर को चले गए। इस प्रकार अपना मनोरथ सिद्ध करके वे अपना राज्य चलाने लगे। 17-18॥ | ramayan सर्ग 1.44: ब्रह्माजी का भगीरथ को पितरों के तर्पण की आज्ञा देना, गंगावतरण के उपाख्यान की महिमा । ramayan काण्ड 1: बाल काण्ड । श्रीमद् वाल्मीकि रामायण Srimad Valmiki Ramayana | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
हे पुरुषश्रेष्ठ! महामुनि राजा भगीरथ भी सगर के समस्त पुत्रों का गंगाजी के उत्तम जल से विधिपूर्वक तर्पण करके पवित्र हो गए और अपने नगर को चले गए। इस प्रकार अपना मनोरथ सिद्ध करके वे अपना राज्य चलाने लगे। 17-18॥
Male best! The great sage King Bhagiratha also got purified after ritually offering all the sons of Sagar with the good water of Ganga and went to his city. In this way, having achieved his wish, he started ruling his kingdom. 17-18॥
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
