Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7 ramayan 1.43.22-23h: हवा आदि के झोंकों से हज़ारों टुकड़ों में बँटा झाग पूरे आकाश में फैल रहा था। ऐसा लग रहा था मानो पतझड़ के सफ़ेद बादल हों या हंस उड़ रहे हों। | ramayan सर्ग 1.43: भगीरथ की तपस्या, भगवान् शङ्कर का गंगा को अपने सिर पर धारण करना, भगीरथ के पितरों का उद्धार । ramayan काण्ड 1: बाल काण्ड । श्रीमद् वाल्मीकि रामायण Srimad Valmiki Ramayana | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
हवा आदि के झोंकों से हज़ारों टुकड़ों में बँटा झाग पूरे आकाश में फैल रहा था। ऐसा लग रहा था मानो पतझड़ के सफ़ेद बादल हों या हंस उड़ रहे हों।
The foam, divided into thousands of pieces by the wind etc., was spreading all over the sky. It looked as if the white clouds of autumn or swans were flying. 22 1/2.
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
