Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7
ramayan 1.42.7: इन चिंताओं में प्रतिदिन लगे रहने के दौरान, राजा दिलीप ने, जो अपने धार्मिक आचरण के लिए प्रसिद्ध थे, भगीरथ नामक एक बहुत ही पुण्यशाली पुत्र को जन्म दिया।   |   ramayan सर्ग 1.42: ब्रह्माजी का भगीरथ को अभीष्ट वर देना, गंगा जी को धारण करने के लिये भगवान् शङ्कर को राजी करना   ।   ramayan काण्ड 1: बाल काण्ड   ।   श्रीमद् वाल्मीकि रामायण Srimad Valmiki Ramayana | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
 
Home
Articles Apps About
श्रीमद् वाल्मीकि रामायण  »  काण्ड 1: बाल काण्ड  »  सर्ग 42: ब्रह्माजी का भगीरथ को अभीष्ट वर देना, गंगा जी को धारण करने के लिये भगवान् शङ्कर को राजी करना  »  श्लोक 7
 
 
श्लोक  1.42.7 
तस्य चिन्तयतो नित्यं धर्मेण विदितात्मन:।
पुत्रो भगीरथो नाम जज्ञे परमधार्मिक:॥ ७॥
 
 
अनुवाद
इन चिंताओं में प्रतिदिन लगे रहने के दौरान, राजा दिलीप ने, जो अपने धार्मिक आचरण के लिए प्रसिद्ध थे, भगीरथ नामक एक बहुत ही पुण्यशाली पुत्र को जन्म दिया।
 
While daily engaged in these worries, King Dilipa, who was renowned for his righteous conduct, begot a very virtuous son named Bhagiratha.
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
 
 
  हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
  © 2023 vedamrit.in - All Rights Reserved. Developed by ACd