Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7 ramayan 1.38.8: 'पिताजी! आपकी एक पत्नी केवल एक पुत्र को जन्म देगी, जो अपने वंश को आगे बढ़ाएगा, जबकि दूसरी पत्नी साठ हजार पुत्रों की माता होगी। | ramayan सर्ग 1.38: राजा सगर के पुत्रों की उत्पत्ति तथा यज्ञ की तैयारी । ramayan काण्ड 1: बाल काण्ड । श्रीमद् वाल्मीकि रामायण Srimad Valmiki Ramayana | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
'पिताजी! आपकी एक पत्नी केवल एक पुत्र को जन्म देगी, जो अपने वंश को आगे बढ़ाएगा, जबकि दूसरी पत्नी साठ हजार पुत्रों की माता होगी।
'Father! One of your wives will give birth to only one son, who will carry forward his lineage, while the other wife will be the mother of sixty thousand sons.
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
