Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7 ramayan 1.37.22: पुरुषसिंह रघुनन्दन! तब से अग्नि के समान चमकने वाले सुवर्ण का नाम जटारूप हो गया; क्योंकि उसी क्षण सुवर्णा का तेजोमय रूप प्रकट हुआ। उस गर्भ के संसर्ग से वहाँ की घास, वृक्ष, लताएँ और पुष्प-सब कुछ सुवर्ण के हो गए॥22॥ | ramayan सर्ग 1.37: गंगा से कार्तिकेय की उत्पत्ति का प्रसंग । ramayan काण्ड 1: बाल काण्ड । श्रीमद् वाल्मीकि रामायण Srimad Valmiki Ramayana | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
पुरुषसिंह रघुनन्दन! तब से अग्नि के समान चमकने वाले सुवर्ण का नाम जटारूप हो गया; क्योंकि उसी क्षण सुवर्णा का तेजोमय रूप प्रकट हुआ। उस गर्भ के संसर्ग से वहाँ की घास, वृक्ष, लताएँ और पुष्प-सब कुछ सुवर्ण के हो गए॥22॥
Purush Singh Raghunandan! Since then the name of gold which shines like fire became Jatarup; Because at that very moment Suvarna's brilliant form appeared. Due to the contact with that womb, the grass, trees, creepers and flowers - everything there turned into gold. 22॥
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
