Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7
ramayan 1.34.6: ककुत्स्थकुल के रत्न रघुनन्दन! वे परम धर्मात्मा राजा गाधि मेरे पिता थे। कुश कुल में उत्पन्न होने के कारण मैं 'कौशिक' कहलाया।   |   ramayan सर्ग 1.34: गाधि की उत्पत्ति, कौशिकी की प्रशंसा   ।   ramayan काण्ड 1: बाल काण्ड   ।   श्रीमद् वाल्मीकि रामायण Srimad Valmiki Ramayana | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
 
Home
Articles Apps About
श्रीमद् वाल्मीकि रामायण  »  काण्ड 1: बाल काण्ड  »  सर्ग 34: गाधि की उत्पत्ति, कौशिकी की प्रशंसा  »  श्लोक 6
 
 
श्लोक  1.34.6 
स पिता मम काकुत्स्थ गाधि: परमधार्मिक:।
कुशवंशप्रसूतोऽस्मि कौशिको रघुनन्दन॥ ६॥
 
 
अनुवाद
ककुत्स्थकुल के रत्न रघुनन्दन! वे परम धर्मात्मा राजा गाधि मेरे पिता थे। कुश कुल में उत्पन्न होने के कारण मैं 'कौशिक' कहलाया।
 
Raghunandan, the jewel of Kakutsthakul! That most pious king Gadhi was my father. I am called 'Kaushik' because I was born in the Kusha clan. 6.
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
 
 
  हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
  © 2023 vedamrit.in - All Rights Reserved. Developed by ACd