Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7
ramayan 1.34.2: उस यज्ञ के समय परम दानी ब्रह्माकुमार महाराज कुषाण ने भूपाल कुशनाभ से कहा-॥ 2॥   |   ramayan सर्ग 1.34: गाधि की उत्पत्ति, कौशिकी की प्रशंसा   ।   ramayan काण्ड 1: बाल काण्ड   ।   श्रीमद् वाल्मीकि रामायण Srimad Valmiki Ramayana | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
 
श्रीमद् वाल्मीकि रामायण  »  काण्ड 1: बाल काण्ड  »  सर्ग 34: गाधि की उत्पत्ति, कौशिकी की प्रशंसा  »  श्लोक 2
 
 
श्लोक  1.34.2 
इष्टॺां तु वर्तमानायां कुशनाभं महीपतिम्।
उवाच परमोदार: कुशो ब्रह्मसुतस्तदा॥ २॥
 
 
अनुवाद
उस यज्ञ के समय परम दानी ब्रह्माकुमार महाराज कुषाण ने भूपाल कुशनाभ से कहा-॥ 2॥
 
At the time of that Yagya, the most generous Brahmakumar Maharaj Kushana said to Bhupal Kushanabha - ॥ 2॥
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)