Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7 ramayan 1.34.17: सम्पूर्ण जगत् का अन्धकार दूर करने वाला शीतल प्रकाशमान चन्द्रमा अपनी प्रभा से जगत् के प्राणियों के हृदयों को आनन्द प्रदान करता हुआ उदित हो रहा है॥17॥ | ramayan सर्ग 1.34: गाधि की उत्पत्ति, कौशिकी की प्रशंसा । ramayan काण्ड 1: बाल काण्ड । श्रीमद् वाल्मीकि रामायण Srimad Valmiki Ramayana | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
सम्पूर्ण जगत् का अन्धकार दूर करने वाला शीतल प्रकाशमान चन्द्रमा अपनी प्रभा से जगत् के प्राणियों के हृदयों को आनन्द प्रदान करता हुआ उदित हो रहा है॥17॥
The cold shining moon, which dispels the darkness of the entire world, is rising with its radiance, giving joy to the hearts of the living beings of the world*॥ 17॥
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
