| श्रीमद् वाल्मीकि रामायण » काण्ड 1: बाल काण्ड » सर्ग 34: गाधि की उत्पत्ति, कौशिकी की प्रशंसा » श्लोक 12 |
|
| | | | श्लोक 1.34.12  | अहं हि नियमाद् राम हित्वा तां समुपागत:।
सिद्धाश्रममनुप्राप्त: सिद्धोऽस्मि तव तेजसा॥ १२॥ | | | | | | अनुवाद | | श्री राम! मैं अपनी बहन का साथ छोड़कर सिद्धाश्रम (बक्सर) में यज्ञ के नियमों में सिद्धि प्राप्त करने के लिए ही आया था। अब आपके तेज से मुझे वह सिद्धि प्राप्त हो गई है॥ 12॥ | | | | Shri Ram! I had left my sister's company and had come to Siddhashrama (Buxar) only to achieve perfection in the rules of Yagya. Now, due to your brilliance, I have achieved that perfection.॥ 12॥ | | ✨ ai-generated | | |
|
|