Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7 ramayan 1.30.24: इस प्रकार यज्ञ में विघ्न डालने वाले समस्त राक्षसों का वध करके रघुकुल के पुत्र श्री रामजी वहाँ ऋषियों द्वारा उसी प्रकार सम्मानित हुए, जैसे पूर्वकाल में राक्षसों को हराकर भगवान इंद्र की ऋषियों द्वारा पूजा की गई थी॥ 24॥ | ramayan सर्ग 1.30: श्रीराम द्वारा विश्वामित्र के यज्ञ की रक्षा तथा राक्षसों का संहार । ramayan काण्ड 1: बाल काण्ड । श्रीमद् वाल्मीकि रामायण Srimad Valmiki Ramayana | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
इस प्रकार यज्ञ में विघ्न डालने वाले समस्त राक्षसों का वध करके रघुकुल के पुत्र श्री रामजी वहाँ ऋषियों द्वारा उसी प्रकार सम्मानित हुए, जैसे पूर्वकाल में राक्षसों को हराकर भगवान इंद्र की ऋषियों द्वारा पूजा की गई थी॥ 24॥
In this way, after killing all the demons who were causing obstacles in the yagna, Shri Ram, the son of the Raghukul, was honored by the sages there in the same way as in the past, Lord Indra was worshiped by the sages after defeating the demons.॥ 24॥
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥