Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7 ramayan 1.27.3: ‘उनकी शक्ति से तुम अपने शत्रुओं को, चाहे वे देवता हों, दानव हों, गन्धर्व हों या सर्प हों, युद्धस्थल में बलपूर्वक वश में करके उन पर विजय प्राप्त कर सकोगे॥3॥ | ramayan सर्ग 1.27: विश्वामित्र द्वारा श्रीराम को दिव्यास्त्र । ramayan काण्ड 1: बाल काण्ड । श्रीमद् वाल्मीकि रामायण Srimad Valmiki Ramayana | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
‘उनकी शक्ति से तुम अपने शत्रुओं को, चाहे वे देवता हों, दानव हों, गन्धर्व हों या सर्प हों, युद्धस्थल में बलपूर्वक वश में करके उन पर विजय प्राप्त कर सकोगे॥3॥
‘By their power you will be able to conquer your enemies, be they gods, demons, Gandharvas or serpents, by forcefully subduing them on the battlefield.॥ 3॥
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥