Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7
ramayan 1.26.9: उसका कद बहुत ऊँचा था। उसके मुख की आकृति विकृत प्रतीत हो रही थी। क्रोध में भरी हुई उस भयंकर राक्षसी को देखकर श्री राम ने लक्ष्मण से कहा-॥9॥   |   ramayan सर्ग 1.26: श्रीराम द्वारा ताटका का वध   ।   ramayan काण्ड 1: बाल काण्ड   ।   श्रीमद् वाल्मीकि रामायण Srimad Valmiki Ramayana | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
 
Home
Articles Apps About
श्रीमद् वाल्मीकि रामायण  »  काण्ड 1: बाल काण्ड  »  सर्ग 26: श्रीराम द्वारा ताटका का वध  »  श्लोक 9
 
 
श्लोक  1.26.9 
तां दृष्ट्वा राघव: क्रुद्धां विकृतां विकृताननाम्।
प्रमाणेनातिवृद्धां च लक्ष्मणं सोऽभ्यभाषत॥ ९॥
 
 
अनुवाद
उसका कद बहुत ऊँचा था। उसके मुख की आकृति विकृत प्रतीत हो रही थी। क्रोध में भरी हुई उस भयंकर राक्षसी को देखकर श्री राम ने लक्ष्मण से कहा-॥9॥
 
Her height was very high. Her facial features appeared distorted. Looking at that fierce demoness filled with anger, Shri Ram said to Lakshmana-॥9॥
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
 
 
  हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
  © 2023 vedamrit.in - All Rights Reserved. Developed by ACd