Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7 ramayan 1.26.30-31h: 'हे ब्राह्मण! यह आपका अस्त्र ग्रहण करने योग्य है और सदैव आपका अनुसरण (सेवा) करने के लिए तत्पर है। देवताओं का एक महान कार्य राजकुमार श्री राम द्वारा सम्पन्न होने वाला है।' | ramayan सर्ग 1.26: श्रीराम द्वारा ताटका का वध । ramayan काण्ड 1: बाल काण्ड । श्रीमद् वाल्मीकि रामायण Srimad Valmiki Ramayana | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
पात्रभूतश्च ते ब्रह्मंस्तवानुगमने रत:॥ ३०॥
कर्तव्यं सुमहत् कर्म सुराणां राजसूनुना।
अनुवाद
'हे ब्राह्मण! यह आपका अस्त्र ग्रहण करने योग्य है और सदैव आपका अनुसरण (सेवा) करने के लिए तत्पर है। देवताओं का एक महान कार्य राजकुमार श्री राम द्वारा सम्पन्न होने वाला है।'
'O Brahmin! He is worthy of receiving your weapon and is always ready to follow you (serve you). A great task of the Gods is going to be accomplished by Prince Shri Ram.'
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥