Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7 ramayan 1.24.17-18h: हे पुरुषश्रेष्ठ! पूर्वकाल में यहाँ दो समृद्ध जनपद थे - मलाड और करुष। ये दोनों देश देवताओं के प्रयत्न से उत्पन्न हुए थे॥17 1/2॥ | ramayan सर्ग 1.24: श्रीराम और लक्ष्मण का गंगापार होते समय तुमुलध्वनि के विषय में प्रश्न, मलद, करूष एवं ताटका वन का परिचय । ramayan काण्ड 1: बाल काण्ड । श्रीमद् वाल्मीकि रामायण Srimad Valmiki Ramayana | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
हे पुरुषश्रेष्ठ! पूर्वकाल में यहाँ दो समृद्ध जनपद थे - मलाड और करुष। ये दोनों देश देवताओं के प्रयत्न से उत्पन्न हुए थे॥17 1/2॥
‘O best of men! In the olden days there were two prosperous districts here- Malad and Karush. These two countries were created by the efforts of the gods.॥ 17 1/2॥
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
