Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7 ramayan 1.23.11: एक दिन देवेश्वर शिव ध्यान से उठकर मरुतगणों के साथ कहीं जा रहे थे। उस समय दुष्टबुद्धि काम ने उन पर आक्रमण कर दिया। यह देखकर महात्मा शिव ने गर्जना करके उसे रोक लिया॥ 11॥ | ramayan सर्ग 1.23: विश्वामित्र सहित श्रीराम और लक्ष्मण का सरयू-गंगा संगम के समीप पुण्य आश्रम में रात को ठहरना । ramayan काण्ड 1: बाल काण्ड । श्रीमद् वाल्मीकि रामायण Srimad Valmiki Ramayana | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
एक दिन देवेश्वर शिव ध्यान से उठकर मरुतगणों के साथ कहीं जा रहे थे। उस समय दुष्टबुद्धि काम ने उन पर आक्रमण कर दिया। यह देखकर महात्मा शिव ने गर्जना करके उसे रोक लिया॥ 11॥
‘One day, after getting up from meditation, Deveshwar Shiv was going somewhere with the Marutganas. At that time, the evil-minded Kaam attacked him. Seeing this, Mahatma Shiv roared and stopped him.॥ 11॥
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
