Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7 ramayan 1.22.11-12: अयोध्या से डेढ़ योजन दूर सरयू नदी के दक्षिणी तट पर जाकर विश्वामित्र ने मधुर वाणी में राम को संबोधित करते हुए कहा - 'पुत्र राम! अब सरयू नदी का जल पी लो। इस महत्वपूर्ण कार्य में विलम्ब न करो।' | ramayan सर्ग 1.22: दशरथ का स्वस्तिवाचन पूर्वक राम-लक्ष्मण को मुनि के साथ भेजना, विश्वामित्र से बला और अतिबला नामक विद्या की प्राप्ति । ramayan काण्ड 1: बाल काण्ड । श्रीमद् वाल्मीकि रामायण Srimad Valmiki Ramayana | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
अयोध्या से डेढ़ योजन दूर सरयू नदी के दक्षिणी तट पर जाकर विश्वामित्र ने मधुर वाणी में राम को संबोधित करते हुए कहा - 'पुत्र राम! अब सरयू नदी का जल पी लो। इस महत्वपूर्ण कार्य में विलम्ब न करो।'
Going one and a half yojana away from Ayodhya, on the southern bank of the river Saryu, Viswamitra addressed Ram in a sweet voice and said - 'Son Ram! Now sip water from the river Saryu. Do not delay this important task.
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥