न चासौ रक्षसां योग्य: कूटयुद्धा हि राक्षसा:।
विप्रयुक्तो हि रामेण मुहूर्तमपि नोत्सहे॥ ८॥
जीवितुं मुनिशार्दूलं न रामं नेतुमर्हसि।
यदि वा राघवं ब्रह्मन् नेतुमिच्छसि सुव्रत॥ ९॥
चतुरंगसमायुक्तं मया सह च तं नय।
अनुवाद
इसलिए यह राक्षसों से युद्ध करने योग्य नहीं है; क्योंकि राक्षस माया से – छल-कपट से युद्ध करते हैं। इसी प्रकार राम से बिछड़ जाने पर मैं एक पल भी जीवित नहीं रह सकता; मुनिश्रेष्ठ! इसलिए आप मेरे राम को अपने साथ न ले जाएँ। अथवा ब्रह्मन्! यदि आपकी इच्छा राम को ले जाने की हो तो चतुरङ्गिणी सेना के साथ मैं भी चलता हूँ। मेरे साथ उन्हें ले लीजिए।
