यथार्हं पूजितास्तेन राज्ञा च पृथिवीश्वरा:।
मुदिता: प्रययुर्देशान् प्रणम्य मुनिपुंगवम्॥ ३॥
अनुवाद
विभिन्न देशों के राजा भी (जो उनके यज्ञ में सम्मिलित होने के लिए आये थे) महाराज दशरथ द्वारा यथोचित सम्मान पाकर और मुनिवर वसिष्ठ तथा ऋष्यशृंग को प्रणाम करके हर्षपूर्वक अपने-अपने देश को लौट गये।