Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7 ramayan 1.16.11: तत्पश्चात् राजा दशरथ के पुत्रेष्टि यज्ञ के समय अग्निकुण्ड से एक विशालकाय पुरुष प्रकट हुआ। उसके शरीर में इतना तेज था, जिसकी कहीं कोई तुलना नहीं थी। उसका बल और पराक्रम महान था। 11॥ | ramayan सर्ग 1.16: श्रीहरि से रावणवध के लिये प्रार्थना, पुत्रेष्टि यज्ञ में प्राजापत्य पुरुष का प्रकट हो खीर अर्पण करना और रानियों का गर्भवती होना । ramayan काण्ड 1: बाल काण्ड । श्रीमद् वाल्मीकि रामायण Srimad Valmiki Ramayana | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
तत्पश्चात् राजा दशरथ के पुत्रेष्टि यज्ञ के समय अग्निकुण्ड से एक विशालकाय पुरुष प्रकट हुआ। उसके शरीर में इतना तेज था, जिसकी कहीं कोई तुलना नहीं थी। उसका बल और पराक्रम महान था। 11॥
Thereafter, while performing the Putreshti Yagya of King Dasharatha, a huge man appeared from the fire pit. There was so much light in his body, which had no comparison anywhere. His strength and bravery were great. 11॥
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥