Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7 ramayan 1.13.33-34h: यह सुनकर ब्राह्मणकुल के महामुनि बहुत प्रसन्न हुए और उनसे बोले, 'हे श्रेष्ठ पुरुषों! जो कुछ भी किसी को देना हो, उसे अनादरपूर्वक या अनादरपूर्वक नहीं देना चाहिए; क्योंकि अनादरपूर्वक दिया गया दान दाता को नष्ट कर देता है - इसमें संशय नहीं है।' | ramayan सर्ग 1.13: यज्ञ की तैयारी, राजाओं को बुलाने के आदेश एवं उनका सत्कार तथा पत्नियों सहित राजा दशरथ का यज्ञ की दीक्षा लेना । ramayan काण्ड 1: बाल काण्ड । श्रीमद् वाल्मीकि रामायण Srimad Valmiki Ramayana | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
यह सुनकर ब्राह्मणकुल के महामुनि बहुत प्रसन्न हुए और उनसे बोले, 'हे श्रेष्ठ पुरुषों! जो कुछ भी किसी को देना हो, उसे अनादरपूर्वक या अनादरपूर्वक नहीं देना चाहिए; क्योंकि अनादरपूर्वक दिया गया दान दाता को नष्ट कर देता है - इसमें संशय नहीं है।'
On hearing this, the great sage of the Brahmin clan became very pleased and said to them, 'O noble men! Whatever you have to give to someone, you should not give it with disregard or disrespect; because a donation given with disrespect destroys the donor - there is no doubt about this.'
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
