|
| |
| |
श्लोक 1.11.3-5  |
अंगराजेन सख्यं च तस्य राज्ञो भविष्यति।
कन्या चास्य महाभागा शान्ता नाम भविष्यति॥ ३॥
पुत्रस्त्वंगस्य राज्ञस्तु रोमपाद इति श्रुत:।
तं स राजा दशरथो गमिष्यति महायशा:॥ ४॥
अनपत्योऽस्मि धर्मात्मन् शान्ताभर्ता मम क्रतुम्।
आहरेत त्वयाऽऽज्ञप्त: संतानार्थं कुलस्य च॥ ५॥ |
| |
| |
| अनुवाद |
| "उसकी अंगदेश के राजा से मित्रता होगी। दशरथ की एक अत्यन्त सौभाग्यवती कन्या होगी, जिसका नाम 'शांता' होगा। अंगदेश के राजकुमार का नाम 'रोमपाद' होगा। परम प्रतापी राजा दशरथ उसके पास जाकर कहेंगे - 'धर्मात्मान! मैं पुत्रहीन हूँ। यदि आपकी आज्ञा हो, तो शांता के पति ऋष्यश्रृंग मुनि आकर मेरे लिए यज्ञ करें। ऐसा करने से मुझे पुत्र की प्राप्ति होगी और मेरे वंश की रक्षा होगी।'॥3-5॥ |
| |
| "He will be friends with the King of Angas. Dasharatha will have a very fortunate daughter whose name will be 'Shanta'*. The prince of Angadesh will be named 'Romapada'. The highly illustrious King Dasharatha will go to him and say - 'Dharmatman! I am childless. If you permit, Shanta's husband Rishyashringa Muni should come and perform a sacrifice for me. By doing this I will get a son and my dynasty will be protected.'॥ 3-5॥ |
| ✨ ai-generated |
| |
|