श्रीमद् वाल्मीकि रामायण  »  काण्ड 0: श्रीमद्वाल्मीकीय रामायण माहात्म्य  »  सर्ग 2: नारद सनत्कुमार-संवाद, सुदास या सोमदत्त नामक ब्राह्मण को राक्षसत्व की प्राप्ति तथा रामायण-कथा-श्रवण द्वारा उससे उद्धार  »  श्लोक 64-65h
 
 
श्लोक  0.2.64-65h 
रामध्यानपराणां च क: समर्थ: प्रबाधितुम्।
रामभक्तिपरो यत्र तत्र ब्रह्मा हरि: शिव:॥ ६४॥
तत्र देवाश्च सिद्धाश्च रामायणपरा नरा:।
 
 
अनुवाद
श्री रामचन्द्रजी के ध्यान में लीन मनुष्यों का कौन अनिष्ट कर सकता है? जहाँ भी श्री राम का भक्त होता है, वहाँ ब्रह्मा, विष्णु और शिव भी विद्यमान रहते हैं। वहाँ देवता, सिद्ध और रामायण की शरण में आए हुए मनुष्य भी रहते हैं।
 
Who can be capable of harming the people who are devoted to the meditation of Shri Ramchandraji? Wherever there is a devotee of Shri Ram, Brahma, Vishnu and Shiva are present there. There are also gods, Siddhas and people who take refuge in Ramayana. 64 1/2.
 ✨ ai-generated
 
 
  Connect Form
  हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
  © 2026 vedamrit.in All Rights Reserved. Developed by acd