श्रीमद् वाल्मीकि रामायण  »  काण्ड 0: श्रीमद्वाल्मीकीय रामायण माहात्म्य  »  सर्ग 2: नारद सनत्कुमार-संवाद, सुदास या सोमदत्त नामक ब्राह्मण को राक्षसत्व की प्राप्ति तथा रामायण-कथा-श्रवण द्वारा उससे उद्धार  »  श्लोक 50-52h
 
 
श्लोक  0.2.50-52h 
तमायान्तं मुनिं दृष्ट्वा सुदासो नाम राक्षस:॥ ५०॥
प्राप्तो न: पारणेत्युक्त्वा भुजावुद्यम्य तं ययौ।
तेन कीर्तितनामानि श्रुत्वा दूरे व्यवस्थित:॥ ५१॥
अशक्तस्तं द्विजं हन्तुमिदमूचे स राक्षस:।
 
 
अनुवाद
ऋषि गर्ग को आते देख राक्षस सुदास ने कहा, "हमें भोजन मिल गया।" ऐसा कहकर वह दोनों भुजाएँ उठाकर ऋषि की ओर चला; किन्तु उनके द्वारा भगवान का नाम लेते सुनकर वह दूर ही खड़ा हो गया। उन ब्रह्मर्षियों को मारने में असमर्थ होकर राक्षस ने उनसे इस प्रकार कहा।
 
Seeing the sage Garga approaching, the demon Sudas said, "We have got our food." Saying so, he walked towards the sage with both his arms raised; but on hearing the names of the Lord being uttered by them, he stood at a distance. Unable to kill those brahmarshis, the demon spoke to them thus. 50-51 1/2.
 ✨ ai-generated
 
 
  Connect Form
  हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
  © 2026 vedamrit.in All Rights Reserved. Developed by acd