रामनामपरा ये तु घोरे कलियुगे द्विजा:॥ ३६॥
त एव कृतकृत्याश्च न कलिर्बाधते हि तान्।
अनुवाद
ब्राह्मणों! घोर कलियुग में जो लोग श्री राम नाम की शरण लेते हैं, वे धन्य हैं। कलियुग उन्हें कोई कष्ट नहीं देता।
Brahmins! Those who take refuge in the name of Shri Ram in the terrible Kaliyuga are the ones who are blessed. Kaliyuga does not cause them any trouble.
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥