| श्री रामचरितमानस » काण्ड 7: उत्तर काण्ड » श्लोक 1 |
|---|
|
| | | | काण्ड 7 - श्लोक 1  | केकीकण्ठाभनीलं सुरवरविलसद्विप्रपादाब्जचिह्नं
शोभाढ्यं पीतवस्त्रं सरसिजनयनं सर्वदा सुप्रसन्नम्।
पाणौ नाराचचापं कपिनिकरयुतं बन्धुना सेव्यमानं।
नौमीड्यं जानकीशं रघुवरमनिशं पुष्पकारूढरामम्॥1॥ | | | | अनुवाद | | | | मैं श्री रामचन्द्र जी को बार-बार नमस्कार करता हूँ, जो मोर के गले की आभा के समान नीले रंग (हरे) वाले, देवताओं में श्रेष्ठ, ब्राह्मण (भृगु जी) के चरणकमलों के चिह्न से सुशोभित, सुन्दरता से परिपूर्ण, पीले वस्त्र पहने हुए, कमल के समान नेत्रों वाले, सदैव अत्यंत प्रसन्न रहने वाले, हाथों में धनुष-बाण लिए हुए, वानरों के समूह सहित भाई लक्ष्मण जी से सेवित, स्तुति के योग्य, श्री जानकी जी के पति, पुष्पक विमान पर सवार हैं। | | | | I constantly salute Shri Ramchandra, who is of blue colour (greenish) like the aura of a peacock's neck, the best among the gods, adorned with the mark of the lotus feet of a Brahmin (Bhrigu Ji), full of beauty, wearing yellow clothes, having lotus eyes, always extremely happy, holding arrow and bow in his hands, served by brother Lakshman Ji accompanied by a group of monkeys, worthy of being praised, the husband of Shri Janaki Ji, the best of the Raghukul, riding on the Pushpak plane. | |
| | ✨ ai-generated | | |
|
|