श्री रामचरितमानस  »  काण्ड 6: युद्ध काण्ड  »  चौपाई 94.1
 
 
काण्ड 6 - चौपाई 94.1 
आवत देखि सक्ति अति घोरा। प्रनतारति भंजन पन मोरा॥
तुरत बिभीषन पाछें मेला। सन्मुख राम सहेउ सोइ सेला॥1॥
 
अनुवाद
 
 एक अत्यंत डरावनी शक्ति को आते देख और यह सोचकर कि शरणागतों के कष्टों का नाश करना मेरी शपथ है, श्री राम ने तुरंत विभीषण को पीछे धकेल दिया और स्वयं आगे रहकर उस शक्ति का प्रहार सह लिया।
 
Seeing a very scary power coming and thinking that it is my oath to destroy the sufferings of those who have surrendered, Shri Rama immediately pushed Vibhishana back and being in front, himself bore the brunt of the power.
 ✨ ai-generated
 
 
  Connect Form
  हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
  © 2026 vedamrit.in All Rights Reserved. Developed by AmritChaitanyaDas