|
| |
| |
काण्ड 6 - चौपाई 61.9  |
बहु बिधि सोचत सोच बिमोचन। स्रवत सलिल राजिव दल लोचन॥
उमा एक अखंड रघुराई। नर गति भगत कृपाल देखाई॥9॥ |
| |
| अनुवाद |
| |
| विचारों से छुड़ाने वाले श्री रामजी अनेक प्रकार से विचार कर रहे हैं। उनके कमल-दल के समान नेत्रों से शोक के आँसू बह रहे हैं। (शिवजी कहते हैं-) हे उमा! श्री रघुनाथजी एक (अद्वितीय) और अखण्ड (बिना वियोग के) हैं। अपने भक्तों पर दयालु भगवान ने (लीला करके) मनुष्य की स्थिति दिखाई है। |
| |
| Shri Ramji, who frees us from thoughts, is thinking in many ways. Tears of sorrow are flowing from his lotus petal-like eyes. (Shivaji says-) O Uma! Shri Raghunathji is one (unique) and unbroken (without separation). The God who is kind to his devotees has shown the condition of man (by performing leela). |
|
|
| ✨ ai-generated |
| |
|