| श्री रामचरितमानस » काण्ड 6: युद्ध काण्ड » चौपाई 61.5 |
|---|
|
| | | | काण्ड 6 - चौपाई 61.5  | जथा पंख बिनु खग अति दीना। मनि बिनु फनि करिबर कर हीना॥
अस मम जिवन बंधु बिनु तोही। जौं जड़ दैव जिआवै मोही॥5॥ | | | | अनुवाद | | | | जैसे पंखहीन पक्षी, मणिहीन सर्प और सूंडहीन महान हाथी अत्यंत दुःखी हो जाते हैं, हे भाई! यदि जड़ भगवान मुझे कहीं जीवित रखेंगे, तो तुम्हारे बिना मेरा जीवन भी ऐसा ही होगा। | | | | Just as a bird without wings, a snake without a gem and a great elephant without a trunk become very miserable, O brother! If the inanimate God keeps me alive somewhere, then my life without you will also be like this. | |
| | ✨ ai-generated | | |
|
|