|
| |
| |
काण्ड 6 - चौपाई 102.5  |
दस दिसि दाह होन अति लागा। भयउ परब बिनु रबि उपरागा॥
मंदोदरि उर कंपति भारी। प्रतिमा स्रवहिं नयन मग बारी॥5॥ |
| |
| अनुवाद |
| |
| दसों दिशाओं में भयंकर दाह होने लगा और बिना किसी योग के सूर्यग्रहण लग गया। मंदोदरी का हृदय काँपने लगा। मूर्तियों की आँखों से जल बहने लगा। |
| |
| There was intense burning in all the ten directions (fires started) and a solar eclipse started without any festival (yog). Mandodari's heart started trembling. The idols started shedding water from their eyes. |
|
|
| ✨ ai-generated |
| |
|