|
| |
| |
काण्ड 5 - दोहा 8  |
निज पद नयन दिएँ मन राम पद कमल लीन।
परम दुखी भा पवनसुत देखि जानकी दीन॥8॥ |
| |
| अनुवाद |
| |
| श्री जानकीजी की दृष्टि उनके चरणों में लगी हुई है (नीचे की ओर देख रही हैं) और उनका मन श्री रामजी के चरणकमलों में लीन है। जानकीजी को उदास (दुखी) देखकर पवनपुत्र हनुमानजी बहुत दुःखी हुए। |
| |
| Sri Janakiji has her eyes fixed on her feet (looking downwards) and her mind is absorbed in the lotus feet of Sri Ramji. Seeing Janakiji sad (sad), Pawanputra Hanumanji became very sad. |
|
|
| ✨ ai-generated |
| |
|