श्री रामचरितमानस  »  काण्ड 3: अरण्य काण्ड  »  चौपाई 10.12
 
 
काण्ड 3 - चौपाई 10.12 
मुनिहि मिलत अस सोह कृपाला। कनक तरुहि जनु भेंट तमाला॥
राम बदनु बिलोक मुनि ठाढ़ा। मानहुँ चित्र माझ लिखि काढ़ा॥12॥
 
अनुवाद
 
 कृपालु श्री रामचंद्रजी मुनि से मिलते समय ऐसे शोभायमान हो रहे हैं मानो तमाल वृक्ष सुवर्णमय वृक्ष का आलिंगन कर रहा हो। मुनि (चुपचाप) खड़े होकर श्री रामजी के मुख को ऐसे देख रहे हैं मानो उसे चित्र में चित्रित करके बना दिया गया हो॥
 
The merciful Shri Ramachandraji is looking so graceful while meeting the sage as if a Tamal tree is embracing a golden tree. The sage is standing (silently) and (staring) at the face of Shri Ramji as if it has been painted and made in a picture.
 ✨ ai-generated
 
 
  Connect Form
  हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
  © 2026 vedamrit.in All Rights Reserved. Developed by AmritChaitanyaDas