| श्री रामचरितमानस » काण्ड 2: अयोध्या काण्ड » चौपाई 33.2 |
|---|
|
| | | | काण्ड 2 - चौपाई 33.2  | समुझि देखु जियँ प्रिया प्रबीना। जीवनु राम दरस आधीना॥
सुनि मृदु बचन कुमति अति जरई। मनहुँ अनल आहुति घृत परई॥2॥ | | | | अनुवाद | | | | हे चतुर प्रियतम! अपने हृदय में देख, मेरा जीवन श्री राम के दर्शन पर ही आश्रित है। राजा के कोमल वचन सुनकर दुष्टबुद्धि कैकेयी अत्यंत ईर्ष्या से भर गई। मानो अग्नि में घी की आहुति दी जा रही हो। | | | | O clever beloved! See in your heart, my life is dependent on the vision of Shri Ram. Hearing the soft words of the king, the evil-minded Kaikeyi is extremely jealous. As if ghee is being offered in the fire. | |
| | ✨ ai-generated | | |
|
|