| श्री रामचरितमानस » काण्ड 1: बाल काण्ड » चौपाई 191.4 |
|---|
|
| | | | काण्ड 1 - चौपाई 191.4  | बरषहिं सुमन सुअंजुलि साजी। गहगहि गगन दुंदुभी बाजी॥
अस्तुति करहिं नाग मुनि देवा। बहुबिधि लावहिं निज निज सेवा॥4॥ | | | | अनुवाद | | | | और सुंदर हाथों से सजाए गए पुष्प बरसने लगे। आकाश में नगाड़े जोर-जोर से बजने लगे। नाग, ऋषि और देवता स्तुति करने लगे और अनेक प्रकार से अपनी सेवाएं (उपहार) देने लगे। | | | | And flowers decorated in beautiful hands started to shower. The drums started to play loudly in the sky. The snakes, sages and gods started to praise and started to offer their services (gifts) in many ways. | |
| | ✨ ai-generated | | |
|
|