Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7 mahabharat 9.8.7-8h: तत्पश्चात् आपके सभी सैनिक, कृपाचार्य, कृतवर्मा, अश्वत्थामा, शल्य, शकुनि तथा अन्य शेष राजा, राजा दुर्योधन से मिले और आदरपूर्वक यह नियम बनाया -॥7 1/2॥ | mahabharat अध्याय 9.8: उभयपक्षकी सेनाओंका समरांगणमें उपस्थित होना एवं बची हुई दोनों सेनाओंकी संख्याका वर्णन । mahabharat पर्व 9: शल्य पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
तत: सर्वे समागम्य पुत्रेण तव सैनिका:।
कृपश्च कृतवर्मा च द्रौणि: शल्योऽथ सौबल:॥ ७॥
अन्ये च पार्थिवा: शेषा: समयं चक्रुरादृता:।
अनुवाद
तत्पश्चात् आपके सभी सैनिक, कृपाचार्य, कृतवर्मा, अश्वत्थामा, शल्य, शकुनि तथा अन्य शेष राजा, राजा दुर्योधन से मिले और आदरपूर्वक यह नियम बनाया -॥7 1/2॥
Thereafter, all your soldiers, Kripacharya, Kritavarma, Ashwatthama, Shalya, Shakuni and the other remaining kings, met King Duryodhana and respectfully made this rule -॥ 7 1/2॥
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
