|
| |
| |
श्लोक 9.8.35-37h  |
धृतराष्ट्र उवाच
हते भीष्मे महेष्वासे द्रोणे कर्णे महारथे॥ ३५॥
कुरुष्वल्पावशिष्टेषु पाण्डवेषु च संयुगे।
सुसंरब्धेषु पार्थेषु पराक्रान्तेषु संजय॥ ३६॥
मामकानां परेषां च किं शिष्टमभवद् बलम्। |
| |
| |
| अनुवाद |
| धृतराष्ट्र ने पूछा - संजय! महाधनुर्धर भीष्म, द्रोण और महारथी कर्ण के मारे जाने के बाद, जब युद्धभूमि में कौरव और पाण्डव योद्धाओं में से कुछ ही शेष रह गये थे और कुन्तीपुत्र अत्यन्त क्रोधित होकर अपना पराक्रम दिखाने लगे थे, उस समय मेरी और शत्रु पक्ष की कितनी सेना शेष थी? |
| |
| Dhritarashtra asked - Sanjay! After the great archer Bhishma, Drona and the great warrior Karna were killed, when only a few Kaurava and Pandava warriors were left on the battlefield and Kunti's sons became very angry and started showing their valor, how much army was left on my and the enemy's side at that time? |
| ✨ ai-generated |
| |
|