मध्य में कुरुवंश के प्रमुख योद्धाओं द्वारा रक्षित दुर्योधन और घुड़सवारों की विशाल सेना से घिरे शकुनि खड़े थे। उनके साथ महारथी उलूक भी अपनी सम्पूर्ण सेना के साथ युद्ध के लिए आगे बढ़ रहे थे॥27 1/2॥
In the centre was Duryodhan, protected by the leading warriors of the Kuru clan, and Shakuni, surrounded by a large army of horsemen. Along with him, the great warrior Uluka was also advancing for the battle with his entire army.॥ 27 1/2॥