प्रस्थान के समय मद्रराज शल्य कवच धारण किए हुए सेना की व्यूह रचना में सबसे आगे थे। उनके साथ मद्रदेश के वीर योद्धा तथा अपराजित कर्ण भी थे।
At the time of departure, the Madra king Shalya, wearing armor, was at the front of the army formation. Along with him were the brave warriors of Madra country and the undefeated son of Karna. 24 1/2.