|
| |
| |
श्लोक 9.8.2-3  |
राज्ञश्च मतमाज्ञाय समनह्यत सा चमू:।
अयोजयन् रथांस्तूर्णं पर्यधावंस्तथा परे॥ २॥
अकल्प्यन्त च मातङ्गा: समनह्यन्त पत्तय:।
रथानास्तरणोपेतांश्चक्रुरन्ये सहस्रश:॥ ३॥ |
| |
| |
| अनुवाद |
| राजा का इरादा जानकर पूरी सेना युद्ध की तैयारी में जुट गई। कुछ लोगों ने तुरंत रथों में जुतें लगाईं। कुछ लोग चारों दिशाओं में दौड़ने लगे। हाथियों को सजाया गया। पैदल सैनिकों ने कवच पहनना शुरू कर दिया और हजारों अन्य सैनिक रथों को ढँकने लगे। |
| |
| Knowing the king's intention, the entire army started preparing for war. Some people immediately harnessed the chariots. Others started running in all directions. The elephants were decorated. The foot soldiers started putting on armour and thousands of other soldiers covered the chariots. |
| ✨ ai-generated |
| |
|