|
| |
| |
श्लोक 9.8.12-13h  |
तद् बलं भरतश्रेष्ठ क्षुब्धार्णवसमस्वनम्॥ १२॥
समुद्धूतार्णवाकारमुद्धूतरथकुञ्जरम्। |
| |
| |
| अनुवाद |
| हे भरतश्रेष्ठ! वह सेना उत्पात मचाते हुए समुद्र के समान कोलाहल कर रही थी। उसके रथ और हाथी बड़े वेग से आगे बढ़ रहे थे, मानो विशाल सागर में ज्वार उमड़ रहा हो। |
| |
| O best of the Bharatas! That army was making a noise like the turbulent ocean. Its chariots and elephants were moving forward with great speed, as if the tide was rising in a mighty ocean. |
| ✨ ai-generated |
| |
|