Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7
mahabharat 9.65.42: ब्राह्मण को, राजा की आज्ञा से, क्षत्रिय धर्म के अनुसार आचरण करते हुए युद्ध करना चाहिए - ऐसा धर्म के जानकारों का मानना ​​है।'   |   mahabharat अध्याय 9.65: दुर्योधनकी दशा देखकर अश्वत्थामाका विषाद, प्रतिज्ञा और सेनापतिके पदपर अभिषेक   ।   mahabharat पर्व 9: शल्य पर्व   ।   श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
 
श्री महाभारत  »  पर्व 9: शल्य पर्व  »  अध्याय 65: दुर्योधनकी दशा देखकर अश्वत्थामाका विषाद, प्रतिज्ञा और सेनापतिके पदपर अभिषेक  »  श्लोक 42
 
 
श्लोक  9.65.42 
राज्ञो नियोगाद् योद्धव्यं ब्राह्मणेन विशेषत:।
वर्तता क्षत्रधर्मेण ह्येवं धर्मविदो विदु:॥ ४२॥
 
 
अनुवाद
ब्राह्मण को, राजा की आज्ञा से, क्षत्रिय धर्म के अनुसार आचरण करते हुए युद्ध करना चाहिए - ऐसा धर्म के जानकारों का मानना ​​है।'
 
A Brahmin, preferably under the orders of the king, should fight in a war behaving in accordance with the kshatriya dharma - this is what those who are knowledgeable about the religion believe.'
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)