Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7 mahabharat 9.65.25: फिर भी मुझे इस बात का आनन्द है कि चाहे कितनी ही कठिनाइयाँ क्यों न आईं, मैं युद्ध में कभी पीछे नहीं हटा। पापियों ने जब मुझे मारा भी, तो छल से मारा॥ 25॥ | mahabharat अध्याय 9.65: दुर्योधनकी दशा देखकर अश्वत्थामाका विषाद, प्रतिज्ञा और सेनापतिके पदपर अभिषेक । mahabharat पर्व 9: शल्य पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
फिर भी मुझे इस बात का आनन्द है कि चाहे कितनी ही कठिनाइयाँ क्यों न आईं, मैं युद्ध में कभी पीछे नहीं हटा। पापियों ने जब मुझे मारा भी, तो छल से मारा॥ 25॥
‘Still I am happy that no matter what difficulties I faced, I never backed down in the war. Even when the sinners killed me, they did so by deceit.॥ 25॥
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥