हे! शत्रुओं को सताने वाले महाराज दुर्योधन, अभिषिक्त राजाओं के आगे-आगे चलते हुए, तिनकों सहित धूल उड़ा रहे हैं। समय के उलटफेर को तो देखो॥17॥
‘Oh! The enemy-tormentor Maharaja Duryodhana, who was walking in front of the anointed kings, is throwing dust along with the straws. Look at the vicissitudes of time.॥ 17॥
