Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7 mahabharat 9.64.26-27h: ‘यह बड़े आनन्द की बात है कि मैं युद्ध में पीठ दिखाकर भागा नहीं। मैं नीच मनुष्य की भाँति हार मानकर शत्रुता से पीछे नहीं हटा और किसी बुरे विचार का आश्रय लेकर कभी पराजित नहीं हुआ - यह भी मेरे लिए गौरव की बात है।॥26 1/2॥ | mahabharat अध्याय 9.64: दुर्योधनका संजयके सम्मुख विलाप और वाहकोंद्वारा अपने साथियोंको संदेश भेजना । mahabharat पर्व 9: शल्य पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
‘यह बड़े आनन्द की बात है कि मैं युद्ध में पीठ दिखाकर भागा नहीं। मैं नीच मनुष्य की भाँति हार मानकर शत्रुता से पीछे नहीं हटा और किसी बुरे विचार का आश्रय लेकर कभी पराजित नहीं हुआ - यह भी मेरे लिए गौरव की बात है।॥26 1/2॥
‘It is a matter of great joy that I did not turn my back and run away in the war. I never retreated from enmity by accepting defeat like a low-class man and never got defeated by taking shelter of any evil thought – this too is a matter of pride for me.॥ 26 1/2॥
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
