Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7 mahabharat 9.63.51-52h: अब आपका कुल और वंश पाण्डवों से ही चलेगा। हे नाथ! आपको और गांधारी देवी को पाण्डवों से ही पिण्ड-पाणि का सम्पूर्ण लाभ और पुत्र प्राप्त होगा। यह सब उन्हीं पर निर्भर है। ॥51 1/2॥ | mahabharat अध्याय 9.63: युधिष्ठिरकी प्रेरणासे श्रीकृष्णका हस्तिनापुरमें जाकर धृतराष्ट्र और गान्धारीको आश्वासन दे पुन: पाण्डवोंके पास लौट आना । mahabharat पर्व 9: शल्य पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
अब आपका कुल और वंश पाण्डवों से ही चलेगा। हे नाथ! आपको और गांधारी देवी को पाण्डवों से ही पिण्ड-पाणि का सम्पूर्ण लाभ और पुत्र प्राप्त होगा। यह सब उन्हीं पर निर्भर है। ॥51 1/2॥
‘Now your clan and lineage will continue through the Pandavas only. O Nath! You and Gandhari Devi will get all the benefits of Pinda-Paani and a son from the Pandavas only. All this depends on them. ॥ 51 1/2॥
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
