Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7 mahabharat 9.63.36-37h: वहाँ उन्होंने महर्षि व्यासजी को पहले से ही उपस्थित देखा। व्यासजी और राजा धृतराष्ट्र दोनों के चरण दबाने के बाद जनार्दन श्रीकृष्ण ने बिना किसी चिंता के देवी गांधारी को प्रणाम किया। 36 1/2॥ | mahabharat अध्याय 9.63: युधिष्ठिरकी प्रेरणासे श्रीकृष्णका हस्तिनापुरमें जाकर धृतराष्ट्र और गान्धारीको आश्वासन दे पुन: पाण्डवोंके पास लौट आना । mahabharat पर्व 9: शल्य पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
वहाँ उन्होंने महर्षि व्यासजी को पहले से ही उपस्थित देखा। व्यासजी और राजा धृतराष्ट्र दोनों के चरण दबाने के बाद जनार्दन श्रीकृष्ण ने बिना किसी चिंता के देवी गांधारी को प्रणाम किया। 36 1/2॥
There he saw sage Vyasji already present. After pressing the feet of both Vyas and King Dhritarashtra, Janardan Shri Krishna bowed to Goddess Gandhari without any anxiety. 36 1/2॥
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
